'Mudar a proteína ou o senador?': como anúncio eleitoral debochado turbinou virada histórica nos EUA

]]> 'Escolher outra proteína?': cena do anúncio com ator que viralizou na campanha de Scott Colom Divulgação Perguntada em fevereiro de 2026 sobre o preço alto da carne bovina, a senadora republicana Cindy Hyde-Smith, do Mississippi, respondeu: “Você tem outras proteínas para escolher”. Quase oito meses depois, a frase virou piada num vídeo de campanha. Em menos de 30 segundos, um homem que assa hambúrgueres, uma mulher numa lanchonete e outra no supermercado ouvem a fala da senadora e reagem do espanto ao palavrão. “Ela pirou de vez!”, diz a cliente da lanchonete. “Escolher outra proteína? Prefiro escolher outro senador”, responde o churrasqueiro. No fim, aparece o democrata Scott Colom, adversário dela, rindo à mesa da cozinha: “Escolha outro senador”. Por trás da piada, um assunto sério: a carne ficou mais cara nos EUA desde que Donald Trump voltou à Casa Branca. A piada pegou. Publicado em 13 de outubro, o vídeo passou de 16 milhões de visualizações, e a frase virou slogan da campanha. Nesta quarta-feira (11), oito dias depois da votação, a agência Associated Press (AP) projetou a vitória de Colom. Era uma vitória improvável. O Mississippi é um dos estados mais republicanos do país: em 2024, Trump venceu ali de lavada, com 61% dos votos, contra 38% de Kamala Harris. Antes da eleição, Hyde-Smith era a favorita nas previsões, e Colom, o azarão nos mercados de apostas. Colom será o primeiro democrata eleito senador pelo Mississippi desde 1982 e o primeiro senador negro do estado desde 1881. A frase da senadora A entrevista foi ao ar em 22 de fevereiro na WLOX, emissora de TV de Biloxi, no Mississippi. O apresentador Hugh Keeton lembrou que a carne seguia subindo e perguntou o que os republicanos faziam contra o custo de vida. Hyde-Smith citou os cortes de impostos do pacote econômico de Trump e, no meio da resposta, disse que havia "outras proteínas para escolher”. O perfil dela deixou a frase ainda mais delicada. Hyde-Smith é criadora de gado, já foi secretária de Agricultura do Mississippi e é casada com um pecuarista de quinta geração. Em 25 de outubro, com o vídeo já circulando, a senadora disse à WLOX que falava das mães que procuram opções de proteína…